11/7(日) 10:30~12:30 『仏師さんの木珠を入れたおまもりのブレスを作ろう』市原 ゆき / ひいらぎ代表・デザイナー

English follows Japanese

数珠とおまもりの専門店ならではの、気軽に身につけられる「おまもりブレス」を作ります。
ひいらぎのブレスは、仏師さん(仏像を彫る彫刻師)が、心願成就・厄除を込めて削った特別な珠を一粒入れて作るブレスレットです。
今回は本物の数珠と同じ製法で作られるサクラや縞黒檀といった木珠を中心に、いくつかアクセントとして色石を選んで配置するデザイン。お店ではスタッフがお仕立てやサイズの調整をしますが、糸組みまで全て自分で作り、自分だけのおまもりに仕上げましょう。

*状況により、やむを得ず開催延期、または形態を変えての開催となる場合もございますのでご了承ください。

English translation(英訳)
English translation(英訳)

Let’s make an Omamori bracelet

The owner of a store specializing in prayer beads and Omamori will be your instructor, and you will make an Omamori bracelet that you can wear easily.

In this workshop, we will mainly use wooden beads, which are made in the same way as real prayer beads, and will place colored stones as accents. Let’s make your own special Omamori.

————
Date and Time| 11/7 (Sun) 10:30-12:30
Target| Parents and children over 5 years old
*4th grade students and older can participate alone.
Seating capacity| 6 pairs
Participation fee| ¥1000 /1 person
Things to bring| Scissors to cut thread (small ones are fine)
————

Application period| 10/1(fri)11:00~10/15(fri)18:00
Results notification| We’ll notify you by email by October 24.

 

日時 11/7(日) 10:30~12:30
対象 5歳以上の親子
*小学4年生以上は1人でも可
定員 6組
参加費 1,000円 / 1名
*親子でそれぞれ作る場合、2名分となります。
持ち物 糸を切るハサミ(小さくて良い)
申し込み期間 2021年10月1日(金)11:00~10月15日(金)18:00
結果通知 10月24日(日)までにメールでお知らせします。

市原 ゆきひいらぎ代表・デザイナー

正式な仏具の要件を満たしつつ、愛着の持てる数珠を作るため、オリジナルの房を使った念珠ブランド『ひいらぎ』を立ち上げる。2016年谷中に店舗オープン。
「おまもりブレス」は、数珠の身近なあり方を提案するために作り始めたブレスレット。海外にもファンが多い。
https://hiiragi-tokyo.com

予約申し込みは終了しました

その他のアートスクール