6/11(土) 14:00~16:00 『ナイトライトを作ろう』土橋陽子/デザイナー・インテリアライター

English follows Japanese

不燃性の素材“バルカナイズドファイバー”に絵を描いて、折り紙のように「曲げて折って差し込んで」組み立てられるオリジナルのシェードキット。電球をつけて“世界にひとつだけのあかり”を作ります。

インテリアは自分で作れる!という喜びや、明かりをつけた時の変化をワクワク予想して画材を使い分ける面白さ、自分で作ったナイトライトを消して自分で寝るタイミングを決める「入眠儀式」にもお使いいただけます。

*状況により、やむを得ず開催延期、または形態を変えての開催となる場合もございますのでご了承ください。

 

English translation(英訳)

Let’s make a “night light”.

Let’s draw pictures on the nonflammable material “vulcanized fiber” and assemble your original shade by “bending, folding, and inserting” like origami.
Attach a light bulb, and your “one and only light in the world” is complete!

Enjoy the pleasure of creating your own interior design and the fun of using different materials while anticipating the changes that will occur when the light is turned on.

—————
Date and Time | 6/11 (Sat) 14:00-16:00
Target | 3 years old and up
*Elementary school students and younger must be accompanied by a parent or guardian
Seating capacity | 6 people
Participation fee |¥2,000(including insurance)
Things to bring |Clothes that can get dirty
*Since pointed tools will be used, parents are responsible for their children’s safety.

—————

Application period | 5/1(Sun)10:00~5/15(Sun)18:00
Results notification |We’ll notify you by email by May 25.

日時 6/11(土) 14:00~16:00
対象 3歳以上の親子
*小学生は1人での参加可
定員 6名
参加費 2,000円(保険料込)
*本講座限定のサイズで実施いたします。 尚、こどもたちへのご配慮と景丘の家から一部補填し、特別価格にて実施が可能となりました。
持ち物 ・汚れてもよい服装
・先の尖った道具も使用しますので、保護者の方の責任範囲でお子さまの安全管理をお願いします。
申し込み期間 2022年5月1日(日)10:00~5月15日(日)18:00
結果通知 2022年5月25日(水)までにメールでお知らせします。

土橋陽子デザイナー・インテリアライター

株式会社イデーに5年間(’97~’02)所属。定番家具開発や、ロンドン・ミラノ・NYで発表されたブランド「SPUTNIK」の立ち上げに関わる。
2012年より「Design life with kids interior workshop」主宰。フリーランスデザイナー・インテリアライターとして、様々な企業や媒体と協働して「暮らしをつくる喜び」を広める活動をしている。針先を読むだけで時計がよめるようになるfunpunclock(ふんぷんくろっく)をデザイン。グッドデザイン賞受賞・キッズデザイン賞受賞。同シリーズの腕時計「funpunclockto wear!」もTiCTACより発売中。Precious.jpにて「身長156cmのインテリア」連載中。

製作協力:株式会社竹尾

予約申し込みは終了しました

その他のアートスクール