10/23(日) 14:00~16:00 『食材をじっくり観察!わくわくトーストアート』佐々木愛実(SASAMANA) / アーティスト、青果物愛好家

English follows Japanese

さまざまな食材の、かたち、匂い、色、質感・・・・・初めて出会ったときのように観察しましょう。

虫眼鏡で覗いてみたり、目をつぶって触ってみたり。切り方の違いでも、新たな魅力が見えてくるかもしれません。そうして見つけた魅力を、パンの上で表現します。並べたり、重ねたり、あなたの自由な発想で。できあがったら、トースターでこんがり焼いて、いただきます。食材とあなたの感性を味わいましょう。

 

English translation(英訳)

Watch the ingredients carefully! Exciting Toast Art

Let’s observe the shapes, smells, colors, and textures of various ingredients as if you were seeing them for the first time.

Look through a magnifying glass or touch them with your eyes closed. Just by changing the way you cut them, you may discover new attractions. In this way, you will find the charm of the bread.

Express the attractiveness of the ingredients you have found in this way on the bread. Arrange them, stack them, and use your own ideas.

When the bread is done, toast it in a toaster and enjoy it.
Enjoy the ingredients and your sensitivity.

—————
Date and Time | 10/23 (Sun) 14:00-16:00

Target | Parents and children of elementary school age and older
*Knives will be used.
Seating capacity | 6 pairs

Participation fee |¥1,500/ pair

*Insurance included
Things to bring | Apron
Wear clothes you don’t mind getting dirty
—————

Application period | 9/1(Thu)11:00~9/15(Thu)19:00

Results notification |We’ll notify you by email by September 25.

日時 10/23(日) 14:00~16:00
対象 小学生以上の親子
*包丁を使用します
定員 6組
参加費 1500円 / 1組
*保険加入
持ち物 ・汚れてもいい服装
・エプロン
申し込み期間 2022年9月1日(木)11:00~9月15日(木)19:00
結果通知 2022年9月25日(日)までにメールでお知らせいたします。

佐々木愛実 (SASAMANA)アーティスト、青果物愛好家

アーティスト、デザイナー。
「日常にある感受の扉をひらく」をミッションに、トーストで青果物の美を表現。食材の魅力に目を見張り、日常の景色が輝いて見える瞬間に出逢う。国内外で話題となり、ABC News、VOGUE、The New York Times、designboom、Eテレ「ねこのめ美じゅつかん」MBS「プレバト!!」など様々なメディアで取り上げられる。
instagram:@sasamana1204

予約申し込みは終了しました

その他のアートスクール