1/15(土) 14:00~16:00 ★受付中★
『張り子熊手をつくろう』前田ビバリー / 張り子作家

English follows Japanese

縁起物として毎年末多くの人が求める「熊手」。
良い運を迎え入れられるように楽しく自由に作りましょう。
用意した張り子(お多福or寅)に絵付け、粘土飾りの鯛と俵に色を塗り、
小判や紙飾りに願いを書いていただきます。
家内安全・商売繁盛いろんな願いを込めて熊手に盛り付けましょう。
かわいい熊手や金運が上がりそうな熊手など、
自分だけのオリジナル熊手が完成します。

 

 

*状況により、やむを得ず開催延期、または形態を変えての開催となる場合もございますのでご了承ください。

 

English translation(英訳)

Let’s make a papier-mache rake.

At the end of every year, many people buy “Kumade “,a rake ,as a good luck charm to bring good luck.
In this workshop, you can freely and happily make your own rake.

We will prepare papier mache (Otafuku or Tora) in advance so that you can paint on it, color the clay decoration items, and write your wishes on the koban and paper decorations.
Let’s put them on the rake with wishes for well-being of your family and rush of business.

The finished size is approximately 30 cm.

—————
Date and Time | 1/15 (Sat) 14:00-16:00
Target | Parents and children over 5 years old
*Elementary school students and older can participate alone.
*Participation by siblings is also possible (material costs are required for each).
Seating capacity | 6 pairs
Participation fee | ¥1,500 per pair
Things to bring | A towel for wiping your hands, a bag for taking home a rake, a writing utensil.
*If you have parts that you want to decorate a rake, you can also bring them from home.
—————

Application period | 12/1(wed)11:00~12/15(wed)18:00
Results notification |We’ll notify you by email by December 25.

日時 1/15(土) 14:00~16:00
対象 5歳以上の親子
*小学生以上は1人での参加可
*兄弟での参加も可(材料費は別途必要)
定員 6組
参加費 1,500円 / 1名
持ち物 ・手拭きタオル
・熊手を持ち帰る用の袋(完成サイズは約30cm)
・筆記用具
・熊手に飾りたいパーツがある方は、お家から持って来て熊手に飾ることもできます。
申し込み期間 2021年12月1日(水)11:00~12月15日(水)19:00
結果通知 2021年12月25日(土)までにメールでお知らせいたします。

前田ビバリー張り子作家

長崎県出身。大分県立芸術文化短期大学美術科卒。伝統的な郷土玩具をベースにしながらも素朴で飄々とした雰囲気のオリジナル張り子を得意とする。東京ビバリコとしてイベントでの展示やギャラリーでの販売をしつつ張り子教室やワークショップを開催。著書に「おもしろ張り子」(グラフィック社)がある。

https://bibariko.jimdofree.com

予約申し込みはこちらから

その他のアートスクール